LEVEL 3 · 教材 3B
Lesson 14
3-14
오늘도 한 걸음!
잘하고 있어요 ♡
AI 複習筆記 · 3-14-G1
하도 A/V-아서/어서
強調程度非常高而引發結果：「太……，所以……」。
怎麼接？
- 하도 + A/V -아/어서；하다 → 하도 해서。
- 程度高到使後面的行為或結果出現。
簡單應用
描述太累而睡著、太好吃而多吃的情況。
要注意的事項
- 含強調程度，不是中性的普通原因。
- 通常後接敘述結果；不宜機械搭配命令或邀約。
一起看例句
하도 피곤해서 일찍 잤어요.
太累了，所以早早睡了。
하도 맛있어서 한 그릇 더 먹었어요.
實在太好吃，所以又多吃了一碗。
하도 많이 연습해서 문장이 기억나요.
因為練習了很多遍，所以記得句子。
快速記住
程度高得很 → 所以有結果。
AI 複習筆記 · 3-14-G2
A/V-았던/었던
回想過去已發生的事情或狀態，用來修飾名詞，常帶完成或與現在有距離的語感。
怎麼接？
- A/V 接 -았던/-었던 + 名詞；하다 → 했던。
- 如 어제 만났던 친구、예전에 살았던 집。
簡單應用
提起以前住過的家、見過的人或經歷過的事。
要注意的事項
- 不是絕對只發生一次，也可搭配以前反覆發生的情況。
- 不必然表示「現在絕不再發生」；和 -던 的差別要結合情境，避免死背絕對規則。
一起看例句
작년에 살았던 집이에요.
這是我去年住過的房子。
어제 만났던 친구에게 전화했어요.
我打電話給昨天見過的朋友。
예전에 자주 갔던 카페예요.
這是我以前常去過的咖啡廳。
快速記住
把曾經的經驗／狀態修飾到名詞上。
內容說明與參考
正式文法形式取自本課課綱。解說、提示與例句為 AI 生成的原創複習筆記，供快速複習，並非教材原文；細節請搭配教材與老師確認。
國立國語院：-었던 與過去反覆行為 ↗國立國語院韓國語基礎辭典 ↗AI 複習筆記 · 3-14-G3
A-아/어하다
把主觀感受的形容詞轉成動詞，常用來描寫別人表現出的情緒或感受。
怎麼接？
- 部分感受形容詞接 -아/어하다，如 기쁘다 → 기뻐하다、슬프다 → 슬퍼하다。
- 좋다 → 좋아하다 等已形成常用動詞，需整體記住其用法。
簡單應用
從他人的表情與行為描述開心、難過、害怕等感受。
要注意的事項
- 不是每個形容詞都可自由加 -아/어하다。
- 常用於他人感受，但並非絕對禁止第一人稱；如 좋아하다 可自然用於自己。
一起看例句
친구가 선물을 받고 기뻐했어요.
朋友收到禮物後很開心。
아이가 강아지를 무서워해요.
孩子怕小狗。
저는 한국 음식을 좋아해요.
我喜歡韓國食物。
快速記住
感受 → 可觀察的情緒表現／心理動詞。
AI 複習筆記 · 3-14-G4
A/V-(으)면 A/V-(으)ㄹ수록
前項程度增加，後項也跟著改變：「越……越……」。
怎麼接？
- A/V -(으)면 + 同一詞的 -(으)ㄹ수록。
- 하다 → 하면 할수록；듣다 → 들으면 들을수록。
簡單應用
表達練習越多越進步，或越了解越感興趣。
要注意的事項
- 常重複同一詞幹，不能只用中文語序直接套韓文。
- 後項可以增加也可以減少，重點是隨前項程度變化。
一起看例句
연습하면 할수록 자신감이 생겨요.
越練習就越有自信。
이 노래는 들으면 들을수록 좋아요.
這首歌越聽越好聽。
날씨가 추우면 추울수록 따뜻한 차가 생각나요.
天氣越冷，就越想喝熱茶。
快速記住
A 增加一點 → B 跟著變化。