LEVEL 3 · 教材 3B
Lesson 13
3-13
오늘도 한 걸음!
잘하고 있어요 ♡
AI 複習筆記 · 3-13-G1
A/V-(으)ㄹ까 봐
擔心某種情況會發生，因而準備或採取措施：「怕……」。
怎麼接？
- A/V 接 -(으)ㄹ까 봐；過去擔心用 -았/었을까 봐。
- 後半常接 걱정하다 或為避免問題所做的行動。
簡單應用
擔心遲到、忘記或天冷，提前準備。
要注意的事項
- 重點是擔憂，不是單純目的「為了」。
- 前半通常不再加 겠；-(으)ㄹ까 已帶尚未確定的語感。
一起看例句
늦을까 봐 일찍 출발했어요.
怕遲到，所以提早出發。
추울까 봐 겉옷을 가져왔어요.
怕會冷，所以帶了外套。
잊어버릴까 봐 메모했어요.
怕忘記，所以做了筆記。
快速記住
怕 A → 預先做 B。
AI 複習筆記 · 3-13-G2
V-고 있다
表示動作正在進行；穿戴等動詞也可表示動作完成後保持的狀態。
怎麼接？
- 動詞詞幹接 -고 있다，如 공부하고 있다。
- 입다、신다、쓰다、끼다 等可表示已穿戴著；例如 모자를 쓰고 있다。
簡單應用
描述正在做的事，或辨識某人的衣著。
要注意的事項
- 穿戴語境中不一定是「正在穿上」；也可能是「穿著」。
- 所有結果狀態都不能一律用 -고 있다，需留意 -아/어 있다 等其他搭配。
一起看例句
지금 한국어를 공부하고 있어요.
我現在正在讀韓語。
친구가 파란 옷을 입고 있어요.
朋友穿著藍色衣服。
언니가 안경을 쓰고 있어요.
姊姊戴著眼鏡。
快速記住
正在做／穿戴著 → 고 있다。
AI 複習筆記 · 3-13-G3
A/V-았어야/었어야 했는데
對過去未滿足的必要條件感到遺憾：「當時應該……才對」。
怎麼接？
- A/V 接 -았어야/-었어야 했는데；하다 → 했어야 했는데。
- 했는데 可留下未說完的遺憾或接後續結果。
簡單應用
反省未提早出發、沒準備或沒好好休息。
要注意的事項
- 比 -(으)ㄹ걸 그랬다 更凸顯當時有必要這樣做。
- 不是現在的義務；過去形式表達已錯過的條件。
一起看例句
더 일찍 출발했어야 했는데 늦었어요.
當時應該更早出發，結果遲到了。
어제 푹 쉬었어야 했는데요.
昨天應該好好休息才對。
설명이 더 쉬웠어야 했는데요.
當時說明應該更容易懂才對。
快速記住
當時必要的 A 沒做到 → 遺憾。
AI 複習筆記 · 3-13-G4
V-도록
連接目標、期待的結果或程度：「使得……／為了能……／直到……」。
怎麼接？
- 動詞詞幹接 -도록，後面接為達到前述結果的動作。
- 常見 잊지 않도록 메모하다、알아들을 수 있도록 말하다。
簡單應用
調整說話速度讓對方聽懂，或做筆記避免忘記。
要注意的事項
- 此項是 -도록 本身，不要只當作 -도록 하다 的指示用法。
- 「目的、結果、程度或時限」要靠句意區分；不是每句都翻成「為了」。
一起看例句
잘 들리도록 크게 말해 주세요.
請說大聲一點，讓人能聽清楚。
잊지 않도록 메모했어요.
我做了筆記，免得忘記。
밤이 새도록 이야기했어요.
我們聊到天亮。
快速記住
把希望達到的結果放在 도록 前面。